Capa: do Miolo ao Gabarito, com Sangria e Margem de Segurança

Modificado em Ter, 7 Out na (o) 12:01 PM

O ponto de partida de todo o processo não é a capa em si, mas o conteúdo do livro, também conhecido como "miolo". É o miolo que dita todas as medidas necessárias para a capa final, com suas dimensões e quantidade de páginas, eliminando a necessidade de cálculos complexos e prevenindo erros comuns.


Para garantir que a arte da capa seja impressa com a mais alta qualidade, é fundamental compreender a anatomia de um livro e os conceitos técnicos de design para impressão.


A Estrutura da Capa Impressa

A capa de um livro na UICLAP é um arquivo único que integra três ou quatro componentes principais, dependendo da sua configuração:

  • Capa e Contracapa: a capa é a frente do livro, nela temos o título e o nome do autor. A contracapa é a parte de trás, onde geralmente se encontram a sinopse, ou a biografia, do autor e os códigos de barras de controle.  
  • Lombada: a lombada é a "espinha dorsal" do livro, visível quando ele está na estante. Sua espessura é a única dimensão que varia e depende diretamente da quantidade de páginas do miolo. É crucial notar que um livro só terá uma lombada se possuir 60 páginas ou mais; abaixo disso, a encadernação será feita com grampos.  
  • Orelhas: componentes opcionais, as orelhas são dobras que se estendem para a parte interna do livro. Elas têm uma função informativa, frequentemente contendo informações adicionais sobre o autor ou a obra. 


Sangria (Bleed): A Garantia de um Corte Perfeito

A sangria é uma borda extra de material que se estende além das dimensões finais do livro. 


Este é um conceito vital para a impressão profissional. Quando o material é impresso e subsequentemente cortado por uma guilhotina industrial, pequenas variações no corte são inevitáveis. 


A sangria serve como uma margem de segurança para a imagem de fundo ou cor, garantindo que o corte não deixe bordas brancas indesejadas na extremidade da capa. Em essência, a sangria é a área que será sacrificada no processo de corte para garantir que a arte preencha completamente a página até a borda.  


A sangria recomendada é de 5 mm (ou 0,5 cm) em todas as bordas do arquivo da capa. Isso significa que a arte de fundo da capa, seja ela uma cor sólida ou uma imagem, deve se estender por 5 mm além da linha de corte final para cada lado.  



Margem de Segurança: Protegendo o seu Conteúdo Vital

A margem de segurança é uma área interna à linha de corte, criada para proteger os elementos essenciais do design, como textos e logotipos. Ela funciona como um "espaço pessoal" para o conteúdo importante, garantindo que ele não seja cortado durante o processo de refilamento do livro. 


Ao contrário da sangria, que se estende para fora, a margem de segurança é um limite para dentro, onde o autor deve evitar posicionar informações cruciais. A UICLAP recomenda uma margem de segurança de pelo menos 1 cm (10 mm) além da sangria.


Para o autor, a mensagem é clara: o fundo deve invadir a sangria, mas todo o conteúdo vital deve ser contido dentro da margem de segurança.


Gabarito Personalizado

O processo de criação de capas na UICLAP é projetado para ser intuitivo e à prova de falhas para o autor iniciante. O gabarito é gerado automaticamente com base no seu conteúdo.


O Miolo é o Ponto de Partida

O primeiro passo para publicar um livro na UICLAP é finalizar e fazer o upload do miolo (o conteúdo textual do livro). 


A plataforma precisa dessas informações — especificamente a quantidade de páginas e o formato do livro — para calcular a dimensão mais crítica da capa: a espessura da lombada. A espessura da lombada é determinada pelo volume de páginas e pelo tipo de papel, e não pode ser definida de forma arbitrária pelo autor.  


Construindo seu Gabarito: as Medidas em Milímetros

Com a largura da lombada em mãos, a largura total do arquivo da capa é calculada somando-se a largura da capa, a largura da contracapa, a largura da lombada e as sangrias de 5 mm de cada lado.


Largura Total (mm)=Largura da Capa (mm)+Largura da Lombada (mm)+Largura da Contracapa (mm)+5 (mm)+5 (mm)



A altura total do arquivo é calculada somando-se a altura do livro e as sangrias de 5 mm em cima e embaixo.


Altura Total (mm)=Altura do Livro (mm)+5 (mm)+5 (mm)


O arquivo final da capa deve ter uma resolução mínima de 300 DPI, sendo 600 DPI o ideal, para garantir a qualidade de impressão.  


Guia Prático com o Photoshop



Guia Prático com o Canva 

O Canva é uma ferramenta popular e acessível para a criação de designs, e pode ser utilizado com eficiência para a produção de capas para a UICLAP. 


Configurando o Projeto no Canva

No Canva, inicie um novo design selecionando "Criar um design" e, em seguida, "Tamanho personalizado". Insira as medidas totais do arquivo, obtidas do gabarito gerado pela UICLAP, garantindo que a unidade de medida esteja em milímetros.



Delimitando a Estrutura da Capa

Dentro do seu novo design, utilize a ferramenta "Elementos" e selecione "Formas" para criar retângulos que servirão como guias para as áreas da capa, contracapa e lombada. Posicione e redimensione os retângulos para refletir as medidas exatas de cada parte do livro. Alinhe a lombada no centro do projeto e posicione a capa e a contracapa nas laterais. 



Inserindo e Posicionando Elementos

O fundo da sua capa, seja uma imagem ou uma cor, deve ser posicionado de forma a cobrir toda a área de trabalho, incluindo a sangria de 5 mm em todas as bordas. A sangria é crucial para evitar bordas brancas, portanto, certifique-se de que o fundo se estenda até a extremidade do arquivo. Em contraste, todos os textos e elementos gráficos importantes, como o título, o nome do autor e os logotipos, devem ser posicionados dentro da margem de segurança de 1 cm (10 mm) para evitar que sejam cortados no refilamento. Apenas o fundo deve ultrapassar essa margem.  


Detalhes Obrigatórios

Na contracapa, é mandatório deixar um espaço reservado para os códigos de barras de controle interno da UICLAP (7 x 2 cm), que são aplicados fixamente 1 cm acima da margem inferior e 1 cm à esquerda da lombada. Caso o autor possua um ISBN e o insira no portal, a plataforma gerará um segundo código de barras (7 x 5 cm) que será posicionado acima do código de controle. O autor deve se atentar para não colocar nenhum texto ou imagem que conflite com essas áreas. O uso do logo da UICLAP não é obrigatório e pode ser alinhado em três posições diferentes: na capa ou na lombada, mas não na contracapa.


Exportando do Canva

Após finalizar o design no Canva, clique em "Baixar" e selecione a opção "PDF para Impressão". Este formato é ideal para manter a alta resolução da imagem.  


Convertendo para JPG

AUICLAP exige que o arquivo final da capa seja um JPG com um tamanho máximo de 50 MB. A conversão de um formato de arquivo para outro é um ponto de potencial perda de qualidade, e o autor deve realizar essa etapa com cuidado. 


Ferramentas online, como o Smallpdf, podem ser utilizadas para essa conversão. É essencial selecionar a opção que converte as páginas inteiras e mantém a qualidade da impressão, garantindo que o arquivo JPG final tenha a resolução de 300 DPI exigida para uma impressão de qualidade. Esticar uma imagem de baixa qualidade para preencher as dimensões da capa fará com que ela perca sua nitidez.  


Este artigo foi útil?

Que bom!

Obrigado pelo seu feedback

Desculpe! Não conseguimos ajudar você

Obrigado pelo seu feedback

Deixe-nos saber como podemos melhorar este artigo!

Selecione pelo menos um dos motivos

Feedback enviado

Agradecemos seu esforço e tentaremos corrigir o artigo